4 migliori generatori di sottotitoli automatici per riprodurre video con sottotitoli sublimi

4 migliori generatori di sottotitoli automatici per riprodurre video con sottotitoli sublimi

Oggi i contenuti video sono parte integrante della nostra vita, sia che si tratti di istruzione, intrattenimento o marketing. A causa della crescente popolarità dei video su diverse piattaforme, la necessità di video impeccabili e coinvolgenti generatori di sottotitoli non è mai stato così cruciale come oggi. Perché i sottotitoli non solo migliorano l'accessibilità di un pubblico eterogeneo, in cui sono inclusi i non madrelingua e i non udenti, ma migliorano anche la loro ottimizzazione SEO e il loro coinvolgimento. Quindi, se anche tu hai in mente questo motivo e hai bisogno di uno strumento per generare automaticamente i sottotitoli dai tuoi video, allora scopri le caratteristiche dettagliate degli strumenti accuratamente raccolti. Esplora i migliori programmi di generazione di sottotitoli con le loro caratteristiche e vantaggi mentre leggi piacevolmente la recensione qui sotto.

Miglior generatore di sottotitoli

Parte 1. I migliori generatori di sottotitoli per una facile visione online

Per goderti i tuoi video online sul browser del tuo computer e riprodurli con i sottotitoli generati, puoi provare l'estensione e un generatore di sottotitoli online di seguito.

1. Sostitutivo

La prima nell'elenco è questa estensione di Chrome che puoi prendere dal Chrome Web Store chiamato Substital. È un'estensione straordinaria che ti consente di guardare video da siti Web di terze parti, anche popolari come Netflix. Corregge manualmente i sottotitoli non sincronizzati dandoti la possibilità di cambiare lo stile del carattere, il colore e il colore di sfondo. Inoltre, supporta caratteri speciali per soddisfare altre lingue come l'arabo e il greco.

Substital Generatore di sottotitoli

Caratteristiche:

  • • Accessibile su dispositivi Android.
  • • Funzione di ricerca integrata per cercare i sottotitoli.
  • • Opzioni per personalizzare i sottotitoli.
  • • Sincronizza i sottotitoli fuori orario.

Dove scaricare: Chrome Web Store

PRO:

  • • È facile utilizzare l'estensione Chrome del generatore automatico di sottotitoli.
  • • Supporto multipiattaforma.
  • • Supporta il multilinguismo.

Contro:

  • • Si basa sulla stabilità di Internet.
  • • L'accuratezza e la qualità dei sottotitoli dipendono dai loro contributori.
  • • Viene fornito con annunci intuitivi.

2. Capping

Kapwing è un programma online multifunzionale che viene fornito con un editor di foto, un creatore di video, un generatore di meme e la nostra agenda principale, un generatore di sottotitoli. Altro che tagliare video in Kapwing, puoi utilizzare il generatore di sottotitoli AI gratuito per creare file di sottotitoli per il video. Con esso, puoi generare sottotitoli per i video che desideri riprodurre purché vengano forniti i loro URL. Puoi generare sottotitoli in inglese, spagnolo, giapponese e sottotitoli di altre lingue.

Generatore di sottotitoli Kapwing

Caratteristiche:

  • • Può generare sottotitoli da URL.
  • • Carica il file dei sottotitoli in formato SRT.
  • • Sessanta diverse lingue supportate.
  • • Sono disponibili funzionalità di modifica.

Dove scaricare: Non scaricabile, usalo e acquistalo dal suo sito ufficiale.

PRO:

  • • Non è necessario scaricare nulla per usarlo.
  • • Offre una prova gratuita del generatore di sottotitoli.
  • • Supporta varie lingue per i tuoi film stranieri preferiti.

Contro:

  • • La versione gratuita contiene filigrane.
  • • Puoi esportare solo 3 video con una durata di 30 minuti per la versione gratuita.

Suggerimento: usa Tipard Blu-ray Player per riprodurre video offline con sottotitoli locali

Se hai dei film salvati sul tuo computer e vuoi guardarli con i loro sottotitoli locali, allora non avrai bisogno di usare i programmi di cui sopra. Invece, puoi usare il Tipard Blu-ray Player e guarda come se fossi al cinema. Questo lettore sincronizza automaticamente i sottotitoli al film. Ti consente inoltre di aggiungere altre tracce di sottotitoli al tuo video o film in riproduzione purché vengano salvate nella cartella locale. Quindi, ecco i passaggi su come utilizzare questo generatore di sottotitoli per film.

Passo 1 Avvia il programma dopo averlo installato utilizzando il file Scaricare pulsanti sotto.

Passo 2 Clicca su Apri file pulsante quando raggiungi l'interfaccia principale del programma. Quindi, cerca il film o il video che desideri riprodurre con esso.

Tipard Carica video con sottotitoli

Passo 3 Durante la riproduzione del video e desideri aggiungere una traccia dei sottotitoli, fai clic su Video menù a schede. Quindi, seleziona il Traccia sottotitoli e premi il tasto Aggiungi sottotitolo pulsante. Dopodiché, ora ti godi il video con i sottotitoli.

Tipard Riproduci video con sottotitoli

Il lettore di Tipard supporta vari formati video e formati di file di sottotitoli SRT e AAS, puoi farlo in modo flessibile aggiungi sottotitoli a MP4, MKV, AVI e altri video se i file sono supportati.

Parte 2. I migliori generatori di sottotitoli automatici [software e app]

1. Semplificato

Generatore di sottotitoli automatico semplificato

Consenti di incontrare questa app di gestione dei social media che ha un generatore di sottotitoli AI affidabile. Simplified è in grado di creare automaticamente i sottotitoli per i tuoi video lasciandoti scegliere lo stile. È disponibile per l'uso tramite l'app e online.

Sistemi operativi supportati Windows, Mac, Android e iOS
Highlight 1. L'intelligenza artificiale lo alimenta.
2. Editor video.
3. Menu dei sottotitoli personalizzabile.
Prezzi 1. Versione gratuita.
2. $ 6 al mese per il professionista.
3. $ 10 al mese per il piano aziendale.
Vantaggi 1. Puoi usarlo gratuitamente.
2. 30 lingue disponibili.
3. Accessibile online e sull'app.
Svantaggi 1. Avrai bisogno di un tutorial per usarlo.
2. Le funzionalità avanzate non sono presenti nella versione gratuita.

2. Sottocap

Subcap Generatore automatico di sottotitoli

Subcap è un'app per la generazione di sottotitoli che può anche creare sottotitoli. Con questa app, non troverai mai i sottotitoli dispendiosi in termini di tempo poiché ha un processo entusiasmante. Ciò che lo rende più amabile è la sua capacità di creare e mostrare i sottotitoli in doppia lingua allo stesso tempo.

Sistemi operativi supportati Android e iOS.
Highlight 1. Tecnologia AI.
2. Videoregistratore.
3. Menu dei sottotitoli personalizzabile.
Prezzi 1. Versione gratuita.
2. Acquisti in-app.
Vantaggi 1. Puoi usarlo senza pagare.
2. 125 lingue disponibili.
3. È facile da usare
Svantaggi 1. Il processo di esportazione richiede tempo.
2. Rompe casualmente la didascalia.
3. Non funziona su alcuni telefoni Android.

Parte 3. Domande frequenti sui generatori di sottotitoli

TikTok può generare sottotitoli?

SÌ. TikTok ha recentemente introdotto una funzionalità denominata Auto Captions. È una funzione appositamente creata per aiutare le persone con disabilità uditive. Genera automaticamente i sottotitoli che consentono agli utenti di leggere il contenuto.

VLC può generare automaticamente i sottotitoli?

SÌ. Puoi riprodurre il video con Sottotitoli VLC automaticamente con l'aiuto di un'estensione aggiuntiva chiamata VLSub. È il generatore automatico di sottotitoli per VLC.

Puoi creare un file di sottotitoli SRT in VLC?

No. VLC non ha un creatore di sottotitoli SRT integrato, ma supporta la riproduzione di questo tipo di file.

Come posso aggiungere i sottotitoli a un video senza alcun software?

No. Ma se il tuo film o lettore video ha una funzione per aggiungere i sottotitoli, puoi semplicemente caricare un file separato. Quindi, se vuoi tali giocatori sul tuo computer, usa Tipard Blu-ray Player.

Come posso copiare tutti i sottotitoli da un video?

Avrai bisogno di un software di estrazione dei sottotitoli per copiare o estrarre i sottotitoli da un video. Per fare ciò, dovrai trovare un software OCR che riconosca ed estragga i sottotitoli dai fotogrammi video in cui sono inseriti i sottotitoli.

Esistono generatori di sottotitoli gratuiti e open source?

Sebbene non esista un generatore di sottotitoli open source in grado di creare automaticamente i sottotitoli per il tuo video, ci sono alcuni editor di sottotitoli open source fattibili come Gaupol, Subtitld, Jubler, ecc.

Conclusione

Puoi ottenere il generatore di sottotitoli scelto sul tuo dispositivo in qualsiasi momento subito dopo aver letto questo post. Spero che tu abbia visto l'essenzialità di questo articolo e, se l'hai fatto, non esitare a condividerlo con i tuoi amici che hanno bisogno degli stessi strumenti per lo stesso obiettivo. D'altra parte, se non hai bisogno di un generatore ma di un lettore che possa includere i sottotitoli che hai dalla tua cartella locale, allora non avrai bisogno di installare gli strumenti introdotti ma il Tipard Blu-ray Player anziché.

autore
Pubblicato da Lily Stark a Video
Agosto 10, 2023 09: 00
CommentoClicca qui per partecipare alla discussione e condividere i tuoi commenti