Guardare video è davvero divertente. Tuttavia, guardare video in lingua straniera può essere impegnativo, soprattutto se non si comprende appieno la lingua. Quindi, per una migliore esperienza di riproduzione video, la cosa migliore da fare è inserire i sottotitoli nel video. In questo modo, è possibile comprenderne meglio il contenuto. Ma la vera domanda è come aggiungere i sottotitoli ai video. Beh, se non ne avete idea, siamo qui per guidarvi. In questo post, troverete informazioni dettagliate su come ottenere il risultato desiderato utilizzando il lettore VLC. Scoprirete anche tutti i formati di sottotitoli supportati dal programma. Pertanto, se volete iniziare a imparare... aggiungere un file di sottotitoli a un video su VLC, dai subito un'occhiata a questo blog!

Ritaglia il video in Premiere

Parte 1. Quale formato di sottotitoli supporta VLC?

VLC è un lettore video versatile e diffuso, in grado di gestire vari formati di sottotitoli. Che si tratti di film, programmi TV o altri contenuti video, il programma consente di caricare quasi tutti i file di sottotitoli senza problemi di compatibilità. Quindi, se siete interessati a scoprire tutti i formati di sottotitoli supportati da VLC, consultate le informazioni riportate di seguito.

  • SRT - Sottotitoli SubRip
  • SUB - Sottotitoli MicroDVD
  • CULO - Sottostazione avanzata Alpha
  • SSA - Sottostazione Alpha
  • mountain bike -WebVTT
  • PGS - Sottotitoli Blu-ray
  • Sottotitoli DVB
  • TTML - Linguaggio di marcatura del testo temporizzato
  • SAMI - Scambio di media sincronizzato e accessibile

Parte 2. Come aggiungere i sottotitoli su Windows e Mac

Vuoi sapere come aggiungere i sottotitoli in VLC? Beh, inserire un file di sottotitoli è semplice. Questo perché il software ha un'interfaccia utente intuitiva. Inoltre, il programma può anche garantire che i sottotitoli siano allineati al video. In questo modo, puoi avere un'esperienza di riproduzione video migliore. Ciò che apprezziamo di questo software è che puoi persino inserire qualsiasi sottotitolo, indipendentemente dal formato. Puoi allegare SRT, ASS, SSA, SAMI, VTT, DVB, SUB e molti altri. Oltre a questo, ci sono altre cose che puoi fare con VLC Media Player. Puoi tagliare i video su VLC, ruotare, regolare il colore del video, cambiare la velocità e altro ancora. Con questo, possiamo dire che quando si tratta di produrre un output video accattivante, puoi fare affidamento su VLC. Quindi, se vuoi imparare il metodo più efficace per aggiungere i sottotitoli su VLC, consulta le istruzioni qui sotto.

Fase 1 La prima cosa da fare è scaricare e installare VLC sui tuoi computer Windows o Mac. Dopodiché, avvialo per iniziare ad aggiungere i file dei sottotitoli al tuo video.

Fase 2 Quindi, puoi iniziare aggiungendo prima il file video al programma. Vai a Media > Apri opzione per aggiungere il video che vuoi gestire.

Media Apri Aggiungi video Vlc

Fase 3 Dopo aver aggiunto il video, procedere al Sottotitolo sezione dall'interfaccia di correzione. Quindi, fare clic su Aggiungi file sottotitoli opzione. Quando la cartella dei file viene visualizzata, puoi aprire il file dei sottotitoli che hai scaricato.

Aggiungi file sottotitoli Vlc

Fase 4 Una volta fatto, puoi iniziare a guardare il video con i sottotitoli. Puoi anche utilizzare tutti i controlli di riproduzione per una riproduzione migliore.

Guarda il video con i sottotitoli Vlc

Parte 3. Come aggiungere i sottotitoli su VLC usando iPhone e Android

Stai utilizzando il tuo iPhone o Android e vuoi imparare come aggiungere un file di sottotitoli su VLC? Bene, il processo di aggiunta Sottotitoli VLC È semplice. Con poche pressioni, puoi già ottenere il risultato desiderato. Ciò che apprezziamo di più è la possibilità di allegare qualsiasi video di cui hai bisogno. Questo perché l'app VLC supporta vari formati video di output, come MOV, MP4, MKV, WMV, AVI, FLV e altri. Puoi continuare a goderti la qualità anche dopo aver migliorato i video. Quindi, se sei interessato a imparare come aggiungere sottotitoli sui dispositivi mobili, puoi affidarti a VLC. Segui i passaggi dettagliati qui sotto ed esplora i metodi per aggiungere sottotitoli utilizzando VLC su iPhone e Android.

Alpha Subtile su Video Vlc iPhone Android

Fase 1 Dopo aver effettuato l'accesso Supporto VLC Player sul tuo App Store e Play Store, avvialo per iniziare il processo.

Fase 2 Premere il tasto Video or Scopri la nostra gamma di prodotti per riprodurre il video su cui vuoi lavorare. Dopodiché, clicca sulla mini icona nella parte in basso a sinistra dell'interfaccia.

Fase 3 Al termine, fare clic su Sottotitolo opzione e premere il Aggiungi file sottotitoliOra puoi iniziare ad aggiungere i sottotitoli dalla memoria del tuo dispositivo. Dopodiché, goditi la visione del video con i sottotitoli.

Parte 4. Incorpora i sottotitoli nel video per la riproduzione su VLC

Stai cercando un altro modo per aggiungere sottotitoli a un video in modo da ottenere una riproduzione soddisfacente su VLC Media Player? In tal caso, ti consigliamo di utilizzare Tipard Video Converter UltimateQuesto programma è perfetto per aggiungere sottotitoli ai tuoi video, il che lo rende un'ottima scelta. Inoltre, puoi persino inserire qualsiasi formato di sottotitoli. In questo modo, indipendentemente dal tipo di sottotitoli che utilizzi, non avrai mai problemi di compatibilità.

Inoltre, oltre ad aggiungere i sottotitoli, puoi anche migliorare i tuoi video utilizzando diverse funzionalità di editing. Puoi salvare il video in altri formati, come MP4, VOB, MOV, AVI, WMV, FLV, M4V e altri. Puoi anche selezionare/selezionare la qualità video preferita. Quindi, se desideri un editor video eccezionale, non cercare oltre: Tipard Video Converter Ultimate è la soluzione che fa per te. Puoi anche consultare le istruzioni qui sotto per inserire efficacemente un file di sottotitoli nel tuo video.

Fase 1 Dopo aver installato Tipard Video Converter Ultimate, puoi eseguirlo per iniziare ad aggiungere i sottotitoli al tuo video.

Fase 2 Una volta eseguito il programma, toccare il Converter sezione e aggiungi il video premendo il pulsante aggiungi file opzione.

Convertitore Aggiungi file Aggiungi Wideo Tipard

Fase 3 Vai Sottotitolo sezione e fare clic sul Aggiungi sottotitolo opzione. Con questo, ora puoi aggiungere il file dei sottotitoli dalla tua cartella. Dopodiché, seleziona l'opzione Converti tutto funzione per iniziare a salvare il video con un sottotitolo.

Aggiungi sottotitoli Converti Wideo Tipard

Bonus: come attivare e disattivare i sottotitoli su VLC

A volte capita di voler accendere e spegnere VLC per qualche motivo. Beh, rimuovere i sottotitoli è un'operazione semplice. Se vuoi imparare la procedura, puoi seguire i passaggi qui sotto.

Attiva/disattiva i sottotitoli Vlc

Fase 1 Dopo aver aggiunto i sottotitoli su VLC, puoi procedere alla Sottotitolo opzione sopra.

Fase 2 Quindi, cliccaci sopra e seleziona il Sottotitolo pista > Disabilita Opzione. Una volta fatto, i sottotitoli scompariranno dal video. Per ripristinare i sottotitoli, basta abilitare l'opzione.

Conclusione

Per imparare come inserire i sottotitoli in VLC Media Player, puoi utilizzare i tutorial dettagliati che abbiamo fornito in questa sezione. Puoi anche ottenere informazioni sufficienti su come attivare e disattivare i sottotitoli nei tuoi video. Inoltre, se desideri utilizzare un altro programma per incorporare i file dei sottotitoli nei tuoi video, puoi fare affidamento su Tipard Video Converter UltimateÈ anche possibile inserire qualsiasi formato di sottotitoli, rendendoli più accattivanti e ideali per gli utenti.

L'autore

KennyKevin

KennyKevin

Questo articolo è stato scritto da Kenny Kevin, Senior Editor presso Tipard Studio, specializzato in conversione e montaggio video. Dopo aver conseguito la laurea triennale in Belle Arti in Produzione Cinematografica, Kenny si è unito al team di Tipard per condividere la sua vasta conoscenza del panorama digitale. Il suo lavoro si concentra sulla conversione, il montaggio, il remuxing e la ricodifica video. La competenza tecnica e l'esperienza pratica di Kenny lo rendono una guida affidabile per gli utenti alla ricerca di soluzioni video professionali.

CommentoClicca qui per partecipare alla discussione e condividere i tuoi commenti
Tipard Video Converter UltimateTipard Video Converter Ultimate